Scrivero' questo articolo con o senza di te, Nancy, quindi riempi gli spazi vuoti o lo faro' da solo.
I'm writing this article with or without you, Nancy, so fill in the blanks or I'm gonna do it myself.
Solo dei ganci sui muri e degli spazi vuoti.
Hooks in the wall and clean spaces.
Pensavo che Katya fosse in grado di colmare gli spazi vuoti riguardo a mia madre, dirmi chi fosse.
I thought Katya might be able to fill in the blanks about my mother, tell me who she was.
Digli che sto bene, e che sto cercando di riempire gli spazi vuoti.
Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks.
Stai cercando di riempire gli spazi vuoti?
You're trying to fill in the blanks?
Dice che e' ok e che sta cercando di riempire gli spazi vuoti.
He says he's okay and he's trying to fill in the blanks.
Ha detto che sta cercando, o che ha gia' riempito gli spazi vuoti?
Did he say he's trying, or that he already got the blanks filled in?
Beh, saro' felice di riempire gli spazi vuoti.
Well, I'll be happy to fill in the blanks.
Consente di individuare anomalie o spazi vuoti.
Allows you to locate anomalies or hollow spaces.
Ho continuato a dipingere quelli che pensavo fossero spazi vuoti.
I kept painting what I thought were empty spaces.
Dopo che ebbe riempito gli spazi vuoti, la mia storia fu proprio lì di fronte a me.
After she filled in the blanks, my story was right there in front of me.
No, competero' con tutti gli altri spazi vuoti anoressici, ma non posso competere con la storia.
No, I'll compete with all the other anorexic empty spaces, but I can't compete with history.
GB11032-2010 Limitatori di sovratensione ad ossido di metallo senza spazi vuoti per sistemi a corrente alternata
GB11032-2010 Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c systems
La lavorazione CNC è un metodo tradizionale per rimuovere il materiale in eccesso dagli spazi vuoti per ottenere il prototipo richiesto.
CNC Machining is a traditional way of removing excess material from blanks to obtain the required prototype.
Vuole che riempia gli spazi vuoti.
She wants me to fill in the blanks.
Tutte quelle vite, tutti quegli spazi vuoti,
All those lives, all those empty rooms,
Ho sempre saputo di essere stato adottato... quindi sono sempre stato il tipo di bambino che... si inventa le storie per riempire gli spazi vuoti.
I always knew I was adopted so I was that kid... the one who was always making up stories to cover the blanks.
Gli spazi vuoti sono sempre un indizio.
The dead space is always a clue.
'Questo e' un uomo che puo' 'riempire tutti gli spazi vuoti, che senti incompleti'.
"Here's a man that can fill up all them empty spaces" "you been tipping around the edges of."
Estendere la durata di conservazione degli spazi vuoti può essere soggetta a una serie di condizioni:
Extend the shelf life of blanks can be subject to a number of conditions:
Il tessuto spugnoso è un insieme di muscoli lisci, spazi vuoti, tessuti fibrosi, vene e arterie.
The spongy tissue is a set of smooth muscles, spaces, fibrous tissues, veins and arteries.
"Abbiamo una naturale compulsione a riempire gli spazi vuoti"
"We have a natural compulsion to fill empty spaces. "
Mi piace pensare che non si riferisse solo ai cruciverba... ma agli spazi vuoti dentro di noi... che derivano dal nostro costruirci una strada in questo mondo, che non sempre accetta chi e' unico.
I like to think he means notjust crosswords... but the empty spaces inside of us... that come from making your way in a world that doesn't always embrace unique.
Ma sarebbe fastidioso per loro travisarmi, o riempire loro stessi gli spazi vuoti nella mia storia.
But it'd be bothersome for them to misrepresent me, or fill in the blanks in my story themselves.
Scusa, mi sono abituata a riempire gli spazi vuoti da sola.
Oh, I'm sorry. I've just gotten used to filling in the blanks myself.
Alla fine gli spazi vuoti nel tuo file non erano poi cosi' vuoti.
Turns out that "blank spot" in your file wasn't so blank after all.
Con quelle linee e gli spazi vuoti...
Oh, I know. - The lines, the empty space... - Yeah, exactly.
Questi spazi vuoti, qui, indicano probabilmente che l'aggressore le sali' addosso.
And these voids here likely indicate that she was straddled by her assailant.
Si', non ci sono spazi vuoti sugli schizzi.
Yeah. There's no void in the pattern.
Mi riempie... tutti gli spazi vuoti.
It fills me up... all my empty spaces.
Nessun segno di gioielli di lusso, ma dagli spazi vuoti nel suo portagioielli, potrebbe mancare qualcosa.
No sign of any high-end jewelry, but from the empty spaces in her jewel box, there might be some pieces missing.
È possibile utilizzare un barilotto di plastica per l'antipasto, tuttavia, questo metodo non migliorerà le proprietà del gusto degli spazi vuoti.
It is possible to use a plastic barrel for the starter, however, this method will not improve the taste properties of the blanks.
Prima di ottenere gli spazi vuoti per l'inverno, è necessario capire se è possibile fare i crauti in una pentola di alluminio.
Before getting blanks for the winter, you need to figure out whether you can make sauerkraut in an aluminum pot.
Questo è cibo preparato per la generazione più giovane della famiglia delle api, e la cera è una specie di barattoli con spazi vuoti.
This is prepared food for the younger generation of the bee family, and wax is a kind of jars with blanks.
A seconda del metodo per ottenere deliziosi spazi vuoti, vengono utilizzate spezie, miele, mirtilli, mele o barbabietole.
Depending on the method of obtaining delicious blanks, spices, honey, cranberries, apples or beets are used.
kV tra le fasi e al suolo 42, tra gli spazi vuoti 48.
kV between phases and to ground 42; between gaps 48.
Appoggia delicatamente alcune foglie di foglia d'oro sul viso, cercando di distribuirle uniformemente, senza lasciare spazi vuoti tra di loro.
Gently lay a few leaves of gold leaf on your face, trying to distribute them evenly, without leaving gaps between them.
Lei aprì uno spazio così ampio che da allora mi sono impegnato ad aprire spazi vuoti per i miei studenti, uno spazio vuoto in cui loro stessi potessere creare il significato basandosi su quanto loro comprendevano.
And she cleared such a space that I endeavored from then on to clear a space for my students, an empty space, whereby they could create and make meaning out of their own understanding.
Stiamo scoprendo che la gente può condividere gli stessi spazi, fare cose in spazi vuoti.
We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.
Così con l'aiuto di amici vecchi e nuovi, ho trasformato la facciata di questa casa abbandonata in una gigantesca lavagna e ci ho stampato su una frase da completare negli spazi vuoti: "Prima di morire, voglio..."
So with help from old and new friends, I turned the side of this abandoned house into a giant chalkboard, and stenciled it with a fill-in-the-blank sentence: "Before I die, I want to..."
Da scrittore, so che io cerco spesso di includere spazi vuoti sulla pagina in modo che il lettore possa completare i miei pensieri e le mie frasi e la sua immaginazione possa respirare.
And I know I as a writer will often try to include a lot of empty space on the page so that the reader can complete my thoughts and sentences and so that her imagination has room to breathe.
Sto lavorando ad un museo e ad una citta' multi uso perche' non si possono tenere degli spazi vuoti per 18 ore al giorno
I'm working in a museum and also a multi-use city, because you cannot have empty places during 18 hours a day.
Ma è possibile osservare questo processo, tanto semplice quanto efficace, attraverso semplici esperimenti, consentendo a delle formiche di accedere in spazi vuoti di varie dimensioni prestando attenzione al loro comportamento.
But you can observe these fascinatingly simple, yet effective, processes directly through some simple experiments, by allowing ants to enter empty spaces of various sizes and paying attention to their behavior.
In medicina il dove sono gli spazi vuoti può essere tanto importante quanto le parole usate in queste conversazioni.
Where the blanks are in medicine can be just as important as the words that we use in these conversations.
Be', i miei personaggi, come quelli dei miei spettacoli, mi permettono di giocare con gli spazi vuoti tra queste domande.
Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions.
Funziona così: si versano i Bacillus Pasteurii su un mucchio di sabbia e questi cominciano a riempire gli spazi vuoti tra i granelli.
What happens is, you pour Bacillus pasteurii onto a pile of sand, and it starts filling up the voids in between the grains.
I vuoti nella vostra vita sociale, le attività mancanti, anche gli spazi vuoti sul muro dove prima c'erano le vostre foto.
The voids in your social life, the missing activities, even the empty spaces on the wall where pictures used to hang.
2.0012929439545s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm writing this article with or without you, Nancy, so fill in the blanks or I'm gonna do it myself. 